「縹渺」の意味と読み方とは？ヒントは「広い」

2023年8月7日2023年11月2日

縹渺ひょうびょうの意味

［ト・タル］［文］［形動タリ］

１ 広くはてしないさま。

「―たる雪の広野を隔てて」〈鏡花・註文帳〉

２ かすかではっきりとしないさま。

「慷慨 (こうがい) 節義の譚に、神仙―の趣を交ゆ」〈露伴・運命〉

出典　デジタル大辞泉（小学館）

縹渺ひょうびょうはここに注意

「渺びょう」の読み方に注意しましょう！

言葉の難しさ・・・★★★☆☆

読み書きが少し難しいため。

すぐ忘れてしまいそう？それなら・・・

---

「縹渺ひょうびょう」の「縹ひょう」は他に「はなだ・はなだいろ」とも読みます。意味は、

• 薄い藍色。はなだ色の絹きぬ。「縹帙ひょうちつ」
• 遠い。「縹渺ひょうびょう」

となっています。遠い、という意味の他に色をあらわしてもいるようですね。🧐

「渺びょう」は他に「渺はるか・渺かすか」とも読みます。意味は、

• 遠く果てしない。「渺渺びょうびょう」など
• はっきりとは見えない。「縹渺ひょうびょう」

となっています。こちらにも遠いという意味がありますが、他にはっきりと見えない意味も持っていることが分かりました！

どちらにも遠いという意味があるため、かなり遠くまで空間があり、広く果てしないため、遠すぎて見えないイメージで「縹渺ひょうびょう」と覚えましょう！👀

「縹ひょう」は「糸」に「票」となっていますね。

「票」は選挙などに使うための紙をイメージされるかと思いますが、他に揺れる。また、火の粉が飛ぶさまの意味も持っています。

選挙などにもちいる札を、絹糸きぬいとを薄い藍色に染めたもので作成するイメージで「縹ひょう」と覚えてみましょう！

使われている「票」を覚えておくには、読み方的にもやはり選挙と関連付けておくことが一番楽そうですからね。🧐

「渺びょう」は「さんずい」に「眇びょう」となっています。

「眇びょう」は小さい、目を細くしてみる。片目が見えない。などの目に関する意味があります。漢字自体も「少」ない「目」となっていますね。

そこから、「さんずい」があらわすような川などで、片目が見えなかったりするせいで遠くまではっきり見えない。

そのくらいの遠く果てしない川をイメージして「渺びょう」と覚えてみてはいかがでしょうか？🧐

---

この言葉、どう使う？

• 彼の作品は、ただの絵画とは思えぬほど縹渺ひょうびょうたる背景が描えがかれていた。
• 縹渺ひょうびょうたる砂漠を、乗り越えねばならない。
• ものごころついた時から、縹渺ひょうびょうとした夢をたまに見る。

「縹渺ひょうびょう」の類語

果てしなく広く、はっきりとしない、という意味の言葉が似ていますね。

• 空空漠漠くうくうばくばく・・・果てしなく広く、ぼんやりとしていること。
• 茫漠ぼうばく・・・広い。広いためはっきりとしない。
• 空漠くうばく・・・果てしなく広い。また、漠然ばくぜんとしていてはっきりととらえられない。

同じ読み方の熟語👀

• 縹緲ひょうびょう・・・今回のものと同じ意味。
• 瞟眇ひょうびょう・・・今回のものと同じ意味。

「縹渺ひょうびょう」の熟語・ことわざ・慣用句

• 神韻縹渺しんいんひょうびょう・・・芸術作品が持つ、人間の域を超えているかのように感じるほど表現しがたく、優れた奥深い趣おもむきのこと。
• 雲烟縹渺うんえんひょうびょう・・・雲やかすみが、はるか遠くにたなびいているようすのこと。
• 煙波縹渺えんぱひょうびょう・・・水面がもやなどで煙けむり、空と水面の境目がぼんやりとしてしまって、はっきりと分からないようす。

まとめ

「縹渺ひょうびょう」は果てしなく広い、または、かすかではっきりとしないことなんですね。

「縹ひょう」は選挙などに使うための紙をイメージされる「票」が使われていますよね。

そこから、選挙などにもちいる札を、絹糸きぬいとを薄い藍色に染めたもので作成するイメージで「縹ひょう」と覚えてみましょう！🧐

「渺びょう」は「さんずい」に「眇びょう」となっており、「眇びょう」は「少」ない「目」から出来ていることからも分かるとおり、片目が見えないなどの、目に関する意味があります。😉

そこから、片目が見えなかったりするせいもあり、遠くまではっきり見えないくらいの遠く果てしない川をイメージして「渺びょう」と覚えてみましょう！👀