「万斛」の意味と読み方とは？ヒントは「多すぎる」

2023年9月14日2024年7月12日

万斛ばんこくの意味

《「斛」は石 (こく) の意で、10斗》はかりきれないほど多い分量。「―の涙を注ぐ」

出典　デジタル大辞泉（小学館）

万斛ばんこくはここに注意

「斛こく」は１級のため、ご存じない方もいらっしゃると思います。読み方に注意しましょう！

言葉の難しさ・・・★★☆☆☆

書く事自体は、カンタンなため。

すぐ忘れてしまいそう？それなら・・・

---

「万斛ばんこく」の「万ばん」は他に「まん・よろず」とも読みますよね。意味は、

• 数の単位。「数万」など
• 数がとても多いこと。「万策ばんさく」など
• けっして。「万万ばんばん」など
• サソリ。

となっています。日本では、１万円札が一番高いですよね。

「斛こく」は他に「ます」とも読みます。意味は、

• ます。ますめ。「斗斛とこく」
• 容量の単位である。１０斗。

となっています。容量の単位としても使われていることが分かりました！

数がとても多く、とてもでは無いがはかりきれないほどの容量があるイメージで「万斛ばんこく」と覚えてみましょう！😆

「万ばん」は数字の「まん」を意味していますが、この漢字の旧字は「萬ばん」となっております。「萬ばん」というのは、どうやらサソリの象形から出来たそうで・・・。

成り立ちまで覚える必要はここでは無さそうですが、それにしてもサソリが１万・・・、とても怖いですね。😅

「斛こく」は「角かく」に、部首である「斗と」となっています。

「角かく」はツノであったり、尖とがったところの意味も持っていますよね。

「斗と」は水などをすくうためのひしゃくであったり、容量の単位としても使われています。

ツノを元に作った容器に、ひしゃくですくった水を入れて単位をはかっているイメージで「斛こく」と覚えてみてはいかがでしょうか？🧐

「角かく」は入っていますが、読み方は違っていますよね。たくさんの量を入れているうちに、コクが出てきたイメージで読み方を覚えてみましょう！

---

この言葉、どう使う？

• 鬼は、万斛ばんこくの涙を流しながら仇かたきを探しているようだった。
• 万斛ばんこくの涙で湖ができたそうな。
• 長年心にとどめておいた万斛ばんこくの思いを、今さらけ出す。

「万斛ばんこく」の類語

とても多い量、という意味の言葉が似ていますね。

• 許多きょた・・数がとても多いこと。
• 数多あまた・・・数量がとても多いこと。
• 百千ももち・・・数が多いこと。

同じ読み方の熟語👀

• 万国ばんこく・・世界のすべての国のこと。
• 晩刻ばんこく・・・夕方。
• 蛮国ばんこく・・・未開の国のこと。

まとめ

「万斛ばんこく」は、はかりきることができないほど量が多いことなんですね。

「万ばん」は数字の「まん」を意味しています。

ただ、この漢字の旧字である「萬ばん」は、どうやらサソリの象形からできたそうですね。🧐

「斛こく」の「角かく」はツノや尖とがったところの意味も持っています。

「斗と」は水などをすくうためのひしゃくであったり、容量の単位としても使われています。

そこからツノを元に作った入れものに、ひしゃくですくった水を入れてはかっているイメージで覚えてみてはいかがでしょうか？

積りに積もった結果、大量になってしまったのかも知れません。その分、コクもありそうですね。👀