サンプル

荏苒(じんぜん)とは?意味・覚え方を分かりやすく解説!ヒントは「ただ、過ぎる」

2026年3月24日

ナヤミィ

荏苒って、なんと読むのかな??

フクロウ

「荏苒」はね、「じんぜん」と読むんだよ。

荏苒じんぜんの意味

[ト・タル][文][形動タリ]なすことのないまま歳月が過ぎるさま。また、物事が延び延びになるさま。「―として今日に至る」「―と日を送る」

出典 デジタル大辞泉(小学館)

荏苒じんぜんはここに注意

「荏じん」は何となく読み方が分かりそうですが、「苒ぜん」はぱっと思いつかないと思いますので、注意しましょう。

言葉の難しさ・・・★★★☆☆

書くことはそこまで難しくありませんが、読み方を間違う可能性があるため。

すぐ忘れてしまいそう?それなら・・・

フクロウ

つまり「荏苒じんぜん」の意味は、何もできないまま日々が過ぎることなんだね。

ナヤミィ

何で、この漢字2つでこういう意味になるんだろう?全然分からないや・・・。

フクロウ

確かに分かりにくいね。とりあえず、どちらの部首も「くさかんむり」になっているよ。


「荏苒じんぜん」の「荏じん」は他に「にん・え・荏やわらか」とも読みます。意味は、

  • えごま。シソ科の一年草。
  • そらまめ。「荏菽じんしゅく」
  • やわらかい。「荏弱じんじゃく」

となっています。「任にん」が入っているため、読み方は少し覚えやすそうです。あまり見ませんが、「任じん」と読むこともあります。

「苒ぜん」の意味は、

  • 草がしげるようす。やわらかく、弱い。「苒苒ぜんぜん」
  • のびのびになること。「荏苒じんぜん」

となっています。こちらにのびる、という意味があることが分かりました。

読み方は、前の方へ進んでどんどん伸びていくイメージで「前ぜん」と絡めて覚えて見るのはいかがでしょうか?

「苒ぜん」にのびのびになる、という意味があります。そして、どちらにも柔らかい、そのため弱弱しいという意味も持ちます。

そこから、弱弱しいため何もできないまま、歳月が過ぎてしまうイメージで「荏苒じんぜん」と覚えてみましょう!🧐

「荏じん」は「くさかんむり」に「任」となっています。「任」は任まかせる、つまり信じて自由にさせる意味がありますよね。

草を自由に育てた結果、柔らかく弱弱よわよわしいソラマメが出来た、人じん災のイメージで「荏じん」と覚えてみてはいかがでしょうか?

「苒ぜん」は「くさかんむり」に「冉ぜん」となっています。

「冉ぜん」はほとんど見かけませんが、しなやかなさま、ゆっくり進む。他に、ヒゲなどのように、やわらかくゆっくりと伸びて進むさまという意味を持っているようです。

そこから、草がゆっくりと伸び、しなやかに生長しているイメージで「苒ぜん」と覚えてみましょう。

「再」と間違えてしまいそうなので、そこは注意です!

さらに注意なのは、「苒ぜん」は異体字であり、標準としては「冉ぜん」の真ん中の横線が、さらに伸びてはみ出している物となっている点です。

のびのびと伸びた結果、漢字も伸びてしまったのかも知れませんね・・・!🤔

フクロウ

何もすることが出来ないのは、弱いのが原因かも・・・?

荏苒の覚え方イメージ
何もないと、不安ですよね。

この言葉、どう使う?

  • 恥ずかしながら、荏苒じんぜんとして今日に至いたるのです。
  • 荏苒じんぜんと日々ひびを送るだけの人生には、もう耐たえられなかった。
  • 荏苒じんぜんとして時を過ごした結果が、このありさまだ。
ナヤミィ

確かに、決断できない意思の弱さが、何もしないまま時を過ごす原因なのかも。

フクロウ

こうしてみると、あまりいい意味では使われてはいないだろうね。

まとめ

「荏苒じんぜん」は何もできないまま時が過ぎる、ということなんですね。

弱弱しいため何もできないまま、歳月が過ぎてしまうイメージで覚えてみましょう!🧐

「荏じん」の「任」は任まかせる、つまり信じて自由にさせる意味がありますよね。

草を自由に育てた結果、柔らかく弱弱よわよわしいソラマメが出来たイメージで覚えてみるのはいかがでしょうか。

「苒ぜん」の「冉ぜん」はしなやかなさま、ゆっくり進む。ヒゲなどのように、やわらかくゆっくりと伸びて進むさまという意味を持っています。

草がゆっくりと伸び、しなやかに生長しているイメージをすることが出来ますね!

「再」ではありませんので、注意しましょう。また、「苒ぜん」は異体字であり、標準としては「冉ぜん」の真ん中の横線が、さらに伸びてはみ出している物となっています。

のびのびと伸びた結果、漢字も伸びてしまった、と覚えてみましょう。🤔

何もしない日々から、出来るだけ早く抜け出したいものですね。