「辺鄙」の意味と読み方とは？ヒントは「不便」

2024年1月26日2024年8月26日

辺鄙へんぴの意味

［名・形動］都会から離れていて不便なこと。また、そのさま。「—な（の）地」

出典　デジタル大辞泉（小学館）

辺鄙へんぴはここに注意

実は、「鄙」は通常「ぴ」とは読まないので注意しましょう。

言葉の難しさ・・・★★★☆☆

熟語は知っていても、「鄙」を書くことは少し難しいため。

すぐ忘れてしまいそう？それなら・・・

---

「辺鄙へんぴ」の「辺へん」は他に「辺あたり・べ・ほとり」とも読みます。意味は、

• そのあたり。そば。「周辺」など
• はずれのほう。「辺境へんきょう」など
• 多角形を作っている１つの線分。「底辺」など

となっています。ちなみに、旧字は「邊へん」となっています。とてもカンタンになってくれました！

「鄙」は他に「ひ・ひな・鄙ひなびる・鄙いやしい・鄙いやしむ」と読みます。意味は、

• 都市から離れたところ。いなか。「都鄙とひ」など
• いなかっぽい。素朴そぼく。卑いやしい。「鄙語ひご」など
• 自分をへりくだっていう時の語。「鄙見ひけん」など

となっています。ちなみに、「鄙見ひけん」など「卑ひ」に書きかえても問題無いものもあります。

近くにデパートなどは無くても、コンビニがあればまだ便利ですよね。

その便利なお店が近くには無い。都市部から離れた、さらに端っこの方をイメージして「辺鄙へんぴ」と覚えてはいかがでしょうか？🧐

「辺へん」は、旧字と比べて随分ずいぶんとカンタンになりました。

「しんにょう」は歩くことに関係しており、これと「刀」ですので、その辺りを刀を持って歩いているイメージもできそうです。

もしくは、多角形の辺が刀のイラストで描えがかれているイメージをしてみるのもありですね！

「鄙」は、部首が右側の「おおざと」になっています。

「おおざと」は、人が住む場所に関する字に使われますね。

左は「啚ひ」という、ケチケチする意味を持つ漢字となっています。さらに分けると、土地と倉から構成されているようです。

倉には華はなやかなイメージはありませんので、素朴そぼく。

つまり田舎っぽさが出てきます。

これに「おおざと」を並べて、人が住む素朴なところをイメージして「鄙」を覚えてみてはいかがでしょうか？

自分をへりくだる時にも使われます。確かに田舎出身の人は「周りに何もない・・・」と自分の環境を卑下ひげすることがあるかも知れません。

---

この言葉、どう使う？

• 急に辺鄙へんぴな地へ飛ばされて、右往左往うおうさおうしている。
• 兄さん、いまだに辺鄙へんぴな場所に住んでいるんだね。
• この町は辺鄙へんぴなところにあるので、車が無いとどうにもならないんだよね・・・。

「辺鄙へんぴ」の類語

都会から離れていて不便な場所、という意味の言葉が似ていますね。

• 僻地へきち・・・都会から遠く離れた土地のこと。
• 辺境へんきょう・・・中央から遠く離れた地域のこと。
• 辺地へんち・・・都会から離れた土地のこと。

まとめ

「辺鄙へんぴ」は、便利な都会から離れていて不便ふべんなことなんですね。

コンビニなどの便利なお店が近くに無い、都市部から離れたところをイメージして覚えてはいかがでしょうか？🧐

「辺へん」の「しんにょう」は歩くことに関係しており、これと「刀」なので、その辺りを刀を持って歩いているイメージもできそうです。

「鄙」は部首が右側の「おおざと」で、「おおざと」は人が住む場所に関する字に使われます。

左は「啚ひ」で、ケチケチする意味を持つ漢字です。さらに分けると、土地と倉から構成されているみたいです。

倉には華はなやかなイメージはなく、素朴そぼくに感じます。

「鄙」は素朴＝田舎いなかっぽいので、「おおざと」を並べて人が住む素朴な場所をイメージして覚えてみてはいかがでしょうか？

田舎は静かですし、便利さとは違った方向で良い部分がありますよね。😁