「鱲子」の意味と読み方とは？ヒントは「ボラ」

2024年3月27日2024年8月19日

鱲子からすみの意味

ボラの卵巣を塩漬けにし、塩抜きして圧搾・乾燥した食品。形が唐墨 (からすみ) に似る。サワラ・タラからも作る。《季 秋》「—に盞 (さかづき) なむる酒量かな／圭岳」

出典　デジタル大辞泉（小学館）

鱲子からすみはここに注意

「鱲」は１級ということもあり、難しいです。

言葉の難しさ・・・★★★★☆

「鱲」の読み書きが、とても難しいため。

すぐ忘れてしまいそう？それなら・・・

---

「鱲子からすみ」の「鱲」は他に「りょう・からすみ」とも読みます。意味は、

• 魚の名前。コイ科の淡水魚。
• からすみ。ボラなどの卵巣らんそうを干した食品。

となっています。この漢字単体でも、からすみと読めるんですね。🧐

「子」は他に「し・す・こ・み・おとこ・ね」とも読みます。意味は、

• こども。「嗣子しし」など
• 成人男子。「君子くんし」など
• 学問などで優れた人につける。「孔子こうし」など
• 人。「才子さいし」など
• 種。たまご。「種子しゅし」など
• ちいさいもの。「粒子りゅうし」など
• もともとの名前につけたり、添えたりする語。「扇子せんす」など
• 十二支の１番目。「甲子かっし」
• 元のものから生じた。「利子りし」

となっています。

ボラの卵巣らんそうということから、子供がイメージできます。そのため、「鱲からすみ」にこの子供を足して、「鱲子からすみ」と読むと覚えてはいかがでしょうか？

形状が中国伝来の墨すみである「唐墨からすみ」に似ていることが、名前の由来のようですよ。🧐

「鱲」は部首である「魚」に、「巤りょう」となっています。

「巤りょう」には、たてがみや髪の毛の意味があるとのこと。

カラスミはボラなどからできていますが、ボラは漢字で「鯔ぼら」とも書きますよね。「鱲からすみ」に、とても近いです！

この「鯔ぼら」の右側にある「巛せん」の下の「田」は、中の十字を回転させて斜めにしてあげましょう！

その下に、「レ」の形のように右側にはねている物を３つと、その間に点々を毛として書き足してあげるイメージで「鱲」と覚えてみてはいかがでしょうか？🐟

「鼠ねずみ」の下部分と、同じですね。

「子」は、小さい子をあらわしています。上部分が頭、その下が手足のようです。

---

この言葉、どう使う？

• 初めて鱲子からすみを食べてみたが、思っていたよりもおいしかった。
• 鱲子からすみが好物なんです！
• どこのお店の鱲子からすみが、一番安いかな・・・。

同じ読み方の熟語👀

• 唐墨からすみ・・・中国製の墨すみ。

「鱲子からすみ」の熟語・ことわざ・慣用句

• 鱲子酢からすみず・・・カラスミをおろし金ですり、合わせ酢を加えた料理。また、薄く切り、大根おろしと酢であえた料理。

まとめ

「鱲子からすみ」は、ボラの卵巣らんそうを使用した食品のことなんですね。

「鱲からすみ」にボラの「子」を足して覚えてはいかがでしょうか？

形が中国伝来の墨すみである「唐墨からすみ」に似ていることが、名前の由来のようです。🧐

「鱲」は部首の「魚」に「巤りょう」で、「巤りょう」はたてがみや髪の毛の意味があります。

カラスミはボラなどからできますが、ボラは漢字で「鯔ぼら」とも書くので、「鱲からすみ」にとても近いですね！

この「鯔ぼら」の右にある「巛せん」の下の「田」は、中の十字を回転させて斜めにします。

その下に、「レ」の形のように右側にはねている物を３つ、その間に点々を毛として書き足しすイメージで覚えてみてはいかがでしょうか？

「鼠ねずみ」の下部分と同じですね。

「子」は小さい子をあらわしていて、上が頭、その下が手足のようですよ。🧐

---

こちらはいかがでしょうか？

１８５９年創業、老舗しにせのからすみ店さんです。

からすみ発祥はっしょうの地、長崎で長年続く伝統の味となっていますよ。

大切な方へのギフトなどにいかがでしょうか。😁

ただ、高級品なので食べることができるかの確認はしておいた方が良さそうですね・・・！