「狼狽」の意味と読み方とは？ヒントは「不意」

2022年10月27日2023年10月31日

狼狽ろうばいの意味

［名］(スル)《「狼」も「狽」もオオカミの一種。「狼」は前足が長くて後ろ足が短く、「狽」はその逆。「狼」と「狽」は常にともに行き、離れると倒れるのであわてるというところから》不意の出来事などにあわててうろたえること。「株価の急落に―する」「周章―」

出典　デジタル大辞泉（小学館）

狼狽ろうばいはここに注意

「狽ばい」が何をあわらしているのか、間違えないように注意しましょう。

言葉の難しさ・・・★★★☆☆

漢字だけだと意味が少しわかりにくいため。

すぐ忘れてしまいそう？それなら・・・

---

「狼狽ろうばい」の「狼ろう」は他に「おおかみ・狼みだれる」とも読みます。意味は、

• オオカミのこと。「豺狼さいろう」など
• オオカミのようなもの。「狼虎ろうこ」など
• みだれる。「狼藉ろうぜき」

となっています。どうやらオオカミ以外にも、意味を持つようですね。

「狽ばい」の意味は、オオカミの一種となっています。こちらは「知らなかった！😅」という方もいるのではないでしょうか？

上にも書いた通り、「狼」は前足が長くて後ろ足が短く、「狽」はその逆。

「狼」と「狽」は常に一緒に行動し、離れると倒れてしまうと言われ、そしてあわてる、というところから不意の出来事などにあわててうろたえること、として「狼狽ろうばい」となりました。

ちなみに、「狼ろう」と「狽ばい」はオオカミに似ている伝説上の動物、ということです。🧐

「狼ろう」は「けものへん」に「良」を書くのですが、ここでは同じ読みを持つ「浪ろう」も一緒に覚えましょう！

「浪ろう」というのは波浪はろうなどで使われる「なみ」を意味しており、なみのように群れで押し寄せておそうオオカミ、ということで「さんずい」の代わりに「けものへん」をつけて「狼」となった、と言われています。

「狽ばい」は「けものへん」に「貝ばい」をつけるだけです。こちらは同じ読み方の漢字がくっついているので、覚えやすいですね。😄

「ロウ」と「バイ」という、２匹のオオカミがいると覚えるのも良いですね！

---

この言葉、どう使う？

• 株価の急落に狼狽ろうばいすることになろうとは、あの時はまったく考えてもいなかった。
• 分かってさえいれば、狼狽ろうばいすることは無かったはずだが・・・。
• 彼はいつまでたっても、狼狽ろうばいしたままだ。

「狼狽ろうばい」の類語

慌ててうろたえる、混乱するという意味の言葉が似ていますね。

• 錯乱さくらん・・・ごちゃごちゃして混乱すること。
• 惑乱わくらん・・・冷静になれないくらい混乱すること。
• 混乱こんらん・・・ごちゃごちゃして訳が分からなくなること。

「狼狽ろうばい」の対義語

「狼狽ろうばい」は慌ててうろたえるという意味なのに対して、こちらは慌てないことになります。

• 泰然たいぜん・・・落ち着いていて、何事にも動じないこと。
• 沈着ちんちゃく・・・落ち着いていて、何事にも動じないこと。

同じ読み方の熟語👀

• 蝋梅ろうばい・・・ロウバイ科の落葉低木。葉は卵型。
• 老梅ろうばい・・・年がたった梅の木のこと。

「狼狽ろうばい」の熟語・ことわざ・慣用句

• 周章狼狽しゅうしょうろうばい・・・とても慌てること。
• 狼狽ろうばい売り・・・相場が急に下がったことにおどろき、慌てて持っている株を売ること。

まとめ

「狼狽ろうばい」は、慌あわててうろたえるということなんですね。

「狼ろう」は「浪ろう」という波浪はろうなどで使われる「なみ」を意味する漢字の、なみのように群れで押し寄せておそうオオカミ、ということで「さんずい」の代わりに「けものへん」をつけて「狼」となったと覚えましょう。

「狽ばい」は「けものへん」に同じ読み方の「貝ばい」をつけるだけとなっていますね。

実際に「狼ろう」と「狽ばい」のようにバランスがくずれたら、少しは慌てちゃいますよね・・・。😅

たとえ不意をつかれても、なるべく落ち着いていたいものです。