「忸怩」の意味と読み方とは？ヒントは「恥じる」

2023年5月15日2024年6月14日

忸怩じくじの意味

［名］(スル)深く恥じ入ること。

［ト・タル］［文］［形動タリ］深く恥じ入るさま。

出典　デジタル大辞泉（小学館）

忸怩じくじはここに注意

「怩じ」は「泥」に似ていますが、違う漢字となっているため注意しましょう！

言葉の難しさ・・・★★☆☆☆

書くことは難しく無いため。

すぐ忘れてしまいそう？それなら・・・

---

「忸怩じくじ」の「忸じく」は他に「じゅう・忸はじる・忸なれる」とも読みます。意味は、

• 恥ずかしく思う。「忸怩じくじ」
• なれる。

となっています。はずかしい、という意味も持っているのが分かりました！

「怩じ」は他に「怩はじる」とも読みます。意味は、

• はじらう。「忸怩じくじ」

となっています。こちらにも、恥ずかしいという意味があるようですね！

どちらにも「はずかしい」という気持ちがあるため、とってもはずかしい・・・！と、深く恥じ入っている様子をイメージして「忸怩じくじ」と覚えましょう！

読み方が少し難しいですが、「じ」を目とほっぺた、そして「く」を鼻として恥ずかしがっている顔をイメージしてはいかがでしょうか。🤔

「忸じく」は部首の「りっしんべん」に、「丑ちゅう」となっています。

チュウですが、ウシを意味しています。（訓読みでうしとも読みますよ。）

ですので、恥ずかしがる牛をイメージしてみましょう！🐮

「丑ちゅう」は他にも方位で北北東、十二支では２番目、時刻では午前２時、および前後の２時間も意味しています。

丑三うしみつ時どきとも言いますからね。

「怩じ」は「りっしんべん」に、「尼に」となっています。

「尼に」は尼あまさんのことを意味しますよね、そこから「表には出さないが、心の中では恥ずかしがり屋な尼さん」をイメージすると覚えやすいのではないでしょうか。

---

この言葉、どう使う？

• 想定外のこととはいっても、結果的に損な結果に終わってしまい、忸怩じくじたる思いであります。
• 忸怩じくじとして非礼を謝罪した。
• 先ほどの失態には、忸怩じくじたるものがあった。

「忸怩じくじ」の類語

恥じる、という意味の言葉が似ていますね。

• 慙愧ざんき・・・反省して、深く恥じ入ること。
• 羞恥しゅうち・・・恥ずかしいと思うこと。

「忸怩じくじ」の対義語

「忸怩じくじ」は恥じていることなのに対して、こちらは誇っていることになります。

• 矜持きょうじ・・・自分を誇りに思っていること。
• 自負じふ・・・自分に自信と誇りを持っていること。

「忸怩じくじ」の熟語・ことわざ・慣用句

• 顔厚忸怩がんこうじくじ・・・とっても恥じていること。恥じていることが顔にもあらわれる。
• 忸怩じくじたる思い・・・自分のしたことを、深く恥じ入ること。

まとめ

「忸怩じくじ」は深く恥じ入る、ということなんですね。

どちらも「はずかしい」という意味を持っていること、それを合わせて深く恥ずかしがっている・・・というイメージを忘れないようにしましょう！😆

読み方が難しいので「じ」を目とほっぺ、そして「く」を鼻として恥ずかしがっている顔をイメージして覚えてみましょう。

「忸じく」は「りっしんべん」に「丑ちゅう」です。

チュウですが、ウシを意味しています。（訓読みでうしとも読みます。）

そのため、恥ずかしがる牛さんをイメージしてみましょう！🐮

「丑ちゅう」は他に方位では北北東、十二支では２番目、時刻では午前２時から前後の２時間の意味も持っているようです。

丑三うしみつ時どきとも言いますよね。

「怩じ」は「りっしんべん」に「尼に」です。

「尼に」は尼あまさんのことです。「表には出ないが、心の中では恥ずかしがり屋な尼さん」をイメージしておきましょう。